Thomas Ostermeier met en scène La Mouette au théâtre de l'Odéon - (19/05/16)
Il n’avait encore jamais monté un Tchekhov. Parce qu’il n’en voyait pas l’urgence, tandis que beaucoup d’autres le faisaient en Allemagne, parce qu’au rythme de deux créations par an, il ne peut aborder tous les auteurs… De bonnes raisons !
Au Théâtre de l’Odéon, en mai prochain, Thomas Ostermeier revient avec La Mouette qu’il a créée à Vidy-Lausanne en février dernier. Le texte, traduit par Olivier Cadiot est joué en français. "J’ai eu du mal à transporter le monde de Tchekhov, cette aristocratie qui s’ennuie à la campagne, dans notre époque. C’est un auteur mal compris. Une grande partie de son œuvre traite du quotidien, avec une absence d’action dramatique. C’est comme un océan d’indifférence et de médiocrité, au milieu duquel se trouvent des petits ilots d’action ; c’est très difficile à monter."...
Au Théâtre de l’Odéon, en mai prochain, Thomas Ostermeier revient avec La Mouette qu’il a créée à Vidy-Lausanne en février dernier. Le texte, traduit par Olivier Cadiot est joué en français. "J’ai eu du mal à transporter le monde de Tchekhov, cette aristocratie qui s’ennuie à la campagne, dans notre époque. C’est un auteur mal compris. Une grande partie de son œuvre traite du quotidien, avec une absence d’action dramatique. C’est comme un océan d’indifférence et de médiocrité, au milieu duquel se trouvent des petits ilots d’action ; c’est très difficile à monter."...
La Mouette, d’Anton Tchekhov mise en scène Thomas Ostermeier, avec Bénédicte Cerutti, Valérie Dréville, Cédric Eeckhout, Jean-Pierre Gos, François Loriquet, Sébastien Pouderoux, Mélodie Richard, Matthieu Sampeur
Odéon, Place de l’Odéon 75006 Paris , 01 44 85 40 40
Odéon, Place de l’Odéon 75006 Paris , 01 44 85 40 40
du 20 mai au 25 juin