(16/01/14) - Isabelle Huppert sur la scène du théâtre de l'Odéon

"Transparente et opaque", dit d’elle Luc Bondy. Deux traits qui font d’Isabelle Huppert l’interprète idéale de son Araminte dans Les Fausses Confidences de Marivaux qu’il monte à l’Odéon. Bonne pioche, car le personnage a plu à la comédienne. Araminte, une riche veuve conquise par un jeune intendant tombé fou d’amour pour elle au détour d’un simple regard. Elle, jouissant de l’amour qu’elle sait qu’il lui porte, lui, mettant tout en œuvre avec un valet complice pour qu’elle s’avoue vaincue. Au-delà de la comédie amoureuse, la pièce démantèle les rapports d’intérêts et les combines liés à l’argent et à la position sociale de chacun. Isabelle Huppert, qui a travaillé avec Claude Régy, Peter Zadek, Bob Wilson, Jacques Lassalle, ou Yasmina Reza, n’avait jamais été dirigée par Luc Bondy ni joué du Marivaux.
"Marivaux ne se limite pas au langage ; c'est aussi très physique, on peut faire passer le sens par le corps et déployer alors une extravagance, un dérèglement, une folie. Luc Bondy encourage et provoque cette liberté physique, il fait surgir alors toute la poésie du texte". > Lire l'interview d'Isabelle Huppert dans Théâtral magazine n°45
 

Les Fausses Confidences, de Marivaux, mise en scène de Luc Bondy, avec Isabelle Huppert, Jean-Damien Barbin, Manon Combes, Louis Garrel, Yves Jacques, Sylvain Levitte, Jean-Pierre Malo, Bulle Ogier, Bernard Verley
Odéon, place de l'Odéon 75006 Paris, 01 44 85 40 40, jusqu’au 23 mars.