Galin Stoev crée Les gens d'Oz, au théâtre de la Colline - (07/03/16)

Artiste associé du Théâtre national de la Colline à Paris, Galin Stoev traduit et monte Les gens d’Oz de Yana Borissova, sa compatriote bulgare. Une pièce pleine de gravité autour d’une poignée de personnages qui n’osent pas aimer. "Ce qui m’a toujours intéressé dans l'écriture de Yana Borissova, jours intéressé dans son écriture, c’est que la question de l’identité n’y est pas abordée à partir d’un point de vue historique ou social, mais à partir de l’intimité des personnages, en explorant leur vulnérabilité au milieu d’un monde extérieur en permanente décomposition. Elle trouve une véritable identité dans le monde intérieur et créatif de ses personnages, un monde qui est le seul à même de résister au milieu extérieur froid et souvent morbide. "

Les Gens d’Oz de Yana Borissova, mise en scène Galin Stoev, traduction du bulgare Galin Stoev et Sacha Carlson, avec Edwige Baily, Yoann Blanc, Bérangère Bonvoisin, Vincent Minne et Tristan Schotte.
Théâtre de La Colline, 15 Rue Malte Brun 75020 Paris, 01 44 62 52 52