Declan Donnellan aux Gémeaux à Sceaux - (09/01/15)

Le metteur en scène britannique revient en France avec une pièce de Shakespeare, Mesure pour Mesure, qu’il a créée à Moscou, vingt ans après en avoir monté une première version déjà avec des acteurs russes. Mais l’actualité des thématiques abordées imposait d’y revenir : un Etat corrompu, des personnages écartelés entre la vie et la moralité et des réhabilitations pas toujours évidentes. La (tragi) comédie humaine. Pour Declan Donnellan "Il s'agit d'une des plus grandes pièces de Shakespeare, il est question d'un gouvernement, de la punition officielle, ici la peine de mort, de la façon dont nos gouvernants essaient de nous contrôler, et souvent par la honte… En cela, elle est aussi très moderne."

> Lire l'interview de Declan Donnellan dans Théâtral magazine n°51
 
Mesure pour Mesure, de Shakespeare, en russe surtitré, mise en scène de Declan Donnellan
Les Gémeaux, 49 avenue Georges Clemenceau 92330 Sceaux, 01 46 61 36 67
du 9 au 31 janvier